Badlands
LADDA NER ETT UTDRAG UR BOKEN
Ur efterordet...
Ett drygt halvår efter mordet på taxichauffören Antonio Toledo i Ushuaia har ingen knutits till brottet. Delstatsregeringen i Ushuaia har utfärdat en belöning på 50 000 pesos till den som leder polisväsendet rätt i jakten efter mördaren. Den kollektiva sorgen svävar fortfarande tung över världens sydligaste stad. Honduras har under Porfirio ”Pepe” Lobos presidentskap seglat upp som en av världens farligaste platser för granskande journalister. Censur har införts, landets största etermedier har enligt Reportrar utan gränser förvandlats till statsorgan. Reportrar utan gränser menar också att statskuppen den 28 juni 2009 ”krossade landets redan bräckliga pressfrihet”, och i 2010 års rapport återfinns Honduras på plats 143 av 178. Amnesty International har i starka ordalag kritiserat rättsväsendets utveckling efter statskuppen.
På andra sidan om gränsen, i Nicaraguas gruvtriangel, låter Hollywoodstjärnan Reggie McFadden meddela att jakten efter guld i Bonanza pågår som aldrig förr: Kostnaderna förblir låga och vinsterna för västerländska investerare höga.
[…]
Potentiella konflikter vecklar ut sig i framtidshorisonten. Den amerikanska kontinenten är ingen undantag. Kaffe, olja, guld, kokain, skogsavverkning hotar Amerikas gömda zoner och dess invånare. Å andra sidan är dessa industriers närvaro på många sätt själva förutsättningen för överlevnad. En omöjlig ekvation som människor allt mer desperat försöker räkna ut svaret till, inte bara i Patagonien, Las Minas, Blå bergen, Eldslandet och Moskitkusten – berättelsen återges överallt. Utvecklingar som denna bok tar upp kan leda – och har redan lett – till politisk, ekonomisk och direkt konfrontation. Krig står för dörren, befarar språkrör för Amerikas minoriteter. Måhända inte ett beväpnat, utan ett spirituellt uppror, där ammunitionen är idéer, ideal och visioner. I realiteten har klimatkriget redan anlänt, fastslår facklitteratur på området vilket instäms av fältstudierna som föregick denna bok och som berör allt från geografiska plättar till livets förutsättning: vattnet. ”Jordens minoriteters förmåga att bli en del av övriga världen kommer i stor utsträckning att avgöra de amerikanska kontinenternas utseende år 2050”, skriver Alejandro Portes i America 2050. Världen är i rörelse. I knät på de unga läggs lika mycket ansvar som obesvarade frågor. Frågorna påminner mer om gåtor, och den största gåtan förblir vad människan ska med jorden till – kamrat eller kolonilott?